Jack Bright is shown pointing an area out to Pierre Trudeau and another skier. The tips of Margaret Trudeau's skis are just visible in the left side of the frame.
Pierre Trudeau is shown on the left hand side of a group of skiers. Jack Bright is second from the right in the foreground. This photograph is one of many taken on the Trudeau's honeymoon.
Customers and staff are seen in a store packed with ski gear.
A typed note on the reverse of the print reads, "Gear cutlines: Carleton Sports in the village offers a full range of ski gear as well as an excellent ski tune-up and repair service."